Participants described TB and HIV in quite different terms. Tuberculosis was considered “natural” and “usual”, an infection that affected people indiscriminately. A person could not be held responsible for having TB.
On the other hand, HIV was seen to reflect an individual’s behaviour and morality, making them fit for judgment.
Furthermore, the permanence of HIV infection was contrasted with the temporary period of TB infection. TB treatment was understood to offer a cure, whereas HIV – despite antiretrovirals – was seen to be a fatal illness that “finishes” people.
One woman commented on other people’s attitudes to the two infections:
“They take it [TB] a usual thing because they say it’s usual, it’s in everyone. It means it’s a thing which doesn’t select. [HIV,] there it’s difficult for them to take easy. They tell themselves that as you have HIV-positive, you are the thing which will leave the world.”
But despite the infections having distinct identities, they became inextricably linked, as people who developed TB were assumed to have HIV too. The stigma usually associated with HIV was transferred to people with TB. Tuberculosis became as undesirable and stigmatised as HIV.
“For TB, they think the person with TB is with HIV and she is dying. We mustn’t come close to her.”
At the same time, the physical symptoms of TB often made HIV more visible, therefore deepening the stigma of HIV. Whereas individuals without symptoms were often able to keep their HIV status hidden, weight loss or persistent coughing could expose a person’s health problems, leading to gossip.
One woman said that she had previously been able to cope with pulmonary TB as she did not have visible symptoms. In contrast, she currently had glandular TB which caused nodular protrusions to become clearly noticeable on her face and neck.
“If you’ve got lungs TB, I think it’s better because nobody knows what’s going on… You’re sick… Glands TB you’re so ill and embarrassed because everybody knows what’s going on because some other peoples, if they see you, you’ve got glands, they think you got HIV because HIV is a confidential disease, you can’t tell anybody. So if you have got glands, everybody knows what’s going on.”
Some co-infected respondents tried to fight public perceptions of the link between the two infections. But by distancing themselves from other people with HIV, they probably contributed to the stigmatisation and ‘othering’ of HIV.
“Many say, they say, ‘You got TB, you got AIDS’. But it’s not true. If you’ got TB, you’ve got TB... All depends on what you did in your life.”
Similarly, respondents attempted to manage the way that people perceived them by being selective in the health information they shared with others. Almost all spoke about TB more often and more easily than about HIV.
“I don’t think about I’m going to tell my mum I’m taking this [antiretrovirals] now. Because TB, people don’t worry about TB, because TB they know that you have to get tablets, it’s finished. But HIV, you must know that, I think you know, once you get HIV, people start to run away from you. That’s what makes us scared to tell that much.”